Waschsymbole und mehr

Welches Wäschestück darf wie gewaschen, getrocknet und gebügelt werden, damit Sie möglichst lange Freude daran haben?

Für die erfahrenen WäscherInnen unter Ihnen dürfte die Beantwortung dieser Frage im Einzelfall keine großen Probleme aufwerfen. Im Laufe der Jahre hat man genug Erfahrung gesammelt, um alles richtig zu machen – d.h. richtig zu waschen und richtig zu bügeln. Vielleicht hat aber auch das eine oder andere Unglück dazu beigetragen, in Zukunft Fehler zu vermeiden. So ein geschrumpfter Wollpulli, eine zerstörte Seidenbluse sind ärgerlich und – das braucht kein Mensch.

Für alle, die gerade das Hotel Mama verlassen haben und zum ersten Mal Bekanntschaft mit einem Waschsalon oder der eigenen Waschmaschine machen, hier ein paar Tipps, wie sich Fehler beim Waschen  (und Bügeln) vermeiden lassen.

Auf die Wäscheschildchen achten!

In Kleidungs- und Wäschestücken finden Sie kleine Schildchen, die Ihnen neben den Informationen zu verwendeten Materialien auch Aufschluss über die fachgerechte Behandlung geben: die Wasch- und Pflegesymbole.

Weiter unten finden Sie die hierzulande gebräuchlichen Waschsymbole und ihre Bedeutung in einer Übersicht. Dies kann Ihnen als kleiner Leitfaden dienen.

Aufpassen bei ausländischen Symbolen!

Bitte denken Sie daran: Textilpflegesymbole sind nicht überall gleich. Deswegen kann es vorkommen, dass Sie auf importierter Kleidung Waschsymbole finden, die bei uns nicht gebräuchlich sind. Neben den europäischen Standard-Pflegesymbolen gibt es z.B. auch kanadische, US-amerikanische und japanische. Während die kanadischen Pflegesymbole den europäischen stark ähneln, sind amerikanische und japanische Pflegesymbole nicht auf den ersten Blick verständlich. Bei den amerikanischen beispielsweise  deuten Punkte in einem stilisierten Waschzuber auf die empfohlene Waschtemperatur hin. Ein Punkt steht für 30°C, zwei für 40°C, 3 Punkte für 50°C und 4 Punkte für 60°C usw. Trägt das Schild 6 Punkte, bedeutet dies, dass die Wäsche bei 95°C gewaschen werden kann.

Bei den japanischen Symbolen kann man sich zum Teil zwar an den europäischen orientieren, aber oft braucht man auch etwas Kreativität, um sie enträtseln zu können. Da sie aber sehr bildhaft sind, lassen sie sich mit ein wenig Fantasie relativ sicher deuten. Wenn Sie sich unsicher sind, kein Problem: Zum Glück können Sie so etwas heute ganz einfach auf entsprechenden Seiten im Internet nachsehen.

Zum Einstimmen, wenn Sie mögen, noch ein kleines Quiz.

Kennen Sie diese Symbole? Die  meisten sicher. Oder…. ?!  Viel Spaß!

Bei der Auflösung hilft Ihnen die angefügte Tabelle.

Etikett Symbole Bedeutung

Waschsymbole Bedeutung